close

  因為還沒有正式的官方音樂錄影帶出來,所以先用2AM昨天在Music Bank的出道舞台來介紹這首歌。這首歌是2AM首張單曲主打歌-이노래(這首歌),是一首很溫柔的抒情曲,四個成員的聲音都很棒,而且挺特別的是這團沒有低音,四個人的音域都蠻接近的,這首歌相較許多團體而言反而沒有什麼和聲的部份,幾乎可以說只有一句是大家合唱,這首歌是一段一段大家分著唱,這是不是人少的好處?可以自己多獨唱幾句?以下是歌詞,中文請不要靠我,我不會翻譯啦!所以只打了羅馬拼音提供大家學唱,這種歌詞大重複的慢歌多聽幾次真的就可以琅琅上口了,我都可以跟著狂唱了說,好聽好聽!

任瑟龍
예쁜 목걸일 사주고 싶지만
yeb bun mok keo li reul sa ju go ship ji man
멋진 차를 태워주고 싶지만
mot jin cha reul tae wo ju go ship ji man
예쁜 옷을 입혀주고 십지만
yeb bun o seul ip hyeo ju go ship ji man o nan
오 난 좋은 곳에 데려가고 싶지반
cho heun go se de ryeo ga go ship ji man

趙權
주머니에 넣은 손엔 잡히는 게 없는데
ju meo ni e neo heun so nen jab hi neun ge obt neun de
어떻게 널 잡을 수가 있어
eod deok he neol ja beul su ga is seo
내 생활은 너에게 어울리질 않는데
nae saeng wa leun neo e ge eo u li ji a neun de
그래도 내 곁에 있어겠니
geu lae do nae gyeo te is seo ju gett ni

政民
줄 수 있는게 이 노래밖에 없다
jul su itt neun ge ee no rae bak ke obt da
가진 거라곤 이 목소리밖에 없다
ga jin geo li gon ee mok so ri bak ke obt da
이게 널 웃게 만들 수 있을진 모르지만
i gen neol ut ge man deul sun is seul ji mo ru ji man
그래도 불러본다 니가 받아주길 바래본다
geu rae do bu leo bon da ni ga ba da ju gil ba rae bon da

鎮雲
너는 괜찮다고 말을 하지만
neo neun gwaen chan da go ma reul ha ji man
나만 있으면 된다고 하지만
na man is seu myeon dwin da go ha ji man
행복하다고 늘 말해주지만
haeng bok ha da go neul mal hae ju ji man neo neun
너는 더 바라는 게 없다고 하지만
deo ba ra neun ge obt da go ja hi man

趙權
예쁘고 좋은 것들 재밌고 멋진 일들
yeb beu go cho heun geot deul jae mitt go meot jin il deul
너도 분명히 하고 싶잖아 Baby
neo do bun myeong hi ha go ship jan ha Baby
내 곁에 있어주면 못하는 걸 알잖아
nae gyeo te is seo ju myeon mot ha neun geol al ja nha
그래도 내 곁에 있어주겠니
geu rae do nae gyeo de is seo ju gett ni

政民
예쁜 목걸일 사주고 싶지만
jul su itt neun ge ee no rae bak ke obt da
멋진 차를 태워주고 싶지만
ga jin geo ri gon ee mok so ri bak ke obt da
예쁜 옷을 입혀주고 싶지만
i gen neol ut ge man deul sun is seul ji mo ru ji man
오 난 좋은 곳에 데려가고 싶지만
geu rae do bol leo ni ga ba da ju gil ba rae bon da

이 노래밖에 없다
ee no rae bak ke obt da
정말 가진게 이 목소리밖에 없다
jong mal ga jin ge ee mok so ri bak ke obt da
이게 널 웃게 만들 수 있을 진 모르지만
i ge neol ut ge man deul su is seul jin mo reu ji man
그래도 불러본다 니가 받아주길 바래본다
geu rae do bol leo bon da
니가 받아주길 바래본다
ni ga ba da ju gil ba rae bon da

니가 받아주길 바래본다
ni ga ba da ju gil ba rae bon da

歌詞來源:韓國音樂網站
羅馬拼音:路易

arrow
arrow
    全站熱搜

    Luzcarol 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()